system core files were found: python3.9.core

Thanks for the core file. I'll investigate it eventually. Closing this as a duplicate of

Thanks for your submission! This is in our queue to review now. An engineering representative will update with any further questions or details in the near future.

uploaded the core file found in /var/db/system/cores/

I found this file too on a company box running TrueNAS CORE 12.0-U6.1,  it was because middlewared crashed. See also